Recitar Leggendo Audiolibri è una iniziativa editoriale indipendente nata nel 2004 e curata da Claudio Carini, attore di prosa con oltre quaranta anni di esperienza nel campo della lettura ad alta voce. 
Recitar Leggendo Audiolibri produce audiolibri di qualità professionale in cui si fondono insieme arti diverse: la Letteratura e la Recitazione, dando vita ad un prodotto che può essere considerato un fatto artistico a sé stante. 
Recitar Leggendo produce audiolibri particolarmente accurati da un punto di vista interpretativo, applicando un metodo di adesione psicologica ai personaggi presenti nel testo e servendosi di accorgimenti timbrici sottili e sfumature interpretative che, grazie ad un sapiente uso del mezzo microfonico, scendono in profondità nella psiche dell'ascoltatore, rendendo la voce sempre complice, e mai prevaricatrice, del testo prescelto.
Dal 2016 Laura Pierantoni collabora stabilmente con la Casa Editrice sia a livello artistico che organizzativo.

 

Claudio Carini è socio fondatore del Teatro Stabile di innovazione Fontemaggiore di Perugia. Dopo gli studi classici nel 1973 inizia la sua attività di attore di prosa, che si è fin da subito estesa ad altri campi, come l'insegnamento delle tecniche di recitazione nelle scuole di ogni ordine e grado, e la realizzazione di video documentari e d'autore. Nel 1978 partecipa ad un seminario approfondito sull'arte della voce con Roy Hart Theatre. Intraprende quindi una ricerca personale nel campo della "Phonè", sperimentando una contaminazione sempre più profonda fra teatro, musica e poesia. Partecipa a numerosi spettacoli di Teatro Ragazzi con distribuzione nazionale e firma spettacoli e recitals quali: "I fiori del male" da Baudelaire; "Ricordi di viaggio"; "Cinque Corone" dedicato a Knut Hamsun; "La ballata del vecchio marinaio" da Coleridge; "Odissea" da Omero. Nel 1987 recita in: "La serva amorosa" per la regia di Luca Ronconi. Nel 1990 vince il 2° premio al concorso nazionale "Videopal" con il video: "Ricordi di viaggio". Negli anni '90 avvia una lunga e proficua collaborazione con Palumbo Editore, per il quale recita in produzioni audio e video, ad uso didattico, testi di Dante, Boccaccio, Tasso, Ariosto, Svevo, D'Annunzio. Nel '97 dà vita a: "Le parole tra noi leggere" innovativo progetto lettura che lo vede impegnato in migliaia di letture di testi classici e contemporanei nelle scuole di ogni ordine e grado. Nel 2005 recita in "Apologia di Socrate" per la regia di Jurij Ferrini, spettacolo replicato per un decennio in numerose città d'Italia. Nel 2004 fonda e dirige: Recitar Leggendo Audiolibri, etichetta per la quale ha registrato un lungo catalogo di opere classiche, tra le quali le edizioni integrali dell'Iliade e dell'Odissea, del Don Chisciotte, della Divina Commedia e di molti altri classici della letteratura italiana ed internazionale. Nel 2007/2008 registra per la casa editrice tedesca Hueber audiolibri su testi di Tabucchi e Mario Soldati. Nel 2005, in occasione di Umbria Libri, esegue la lettura integrale della Divina Commedia. Nel 2014 cura la regia e recita il ruolo del protagonista in “Don Chisciotte” di M. De Cervantes. Conduce laboratori e scuole di teatro e di lettura ad alta voce in diverse città.

 

Laura Pierantoni, attrice/cantante/formatrice, inizia il suo percorso artistico come cantante lirica a Bologna e prosegue gli studi teatrali presso l’Accademia di Teatro di Bologna. A New York studia con Salem Ludwig (co-fondatore dell’Actor’s Studio) presso l’HB Studio. Ha lavorato in cinema, televisione e teatro approfondendo le tematiche inerenti la voce parlata e cantata. Co-fondatrice dell’ensemble “Teatro del Dharma”e di OndArmonica organizza laboratori teatrali e corsi di aggiornamento per insegnanti, ha studiato il canto difonico e il canto sacro indiano presso il Conservatorio di Vicenza. Ha collaborato alla realizzazione del laboratorio “Progetto Interno Voce” presso l’ospedale “ Sandro Pertini” di Roma e sta portando in tutta Italia il percorso esperienziale ed evolutivo “Le Voci dell’Anima”. Appassionata del suono e della voce segue da diversi anni un originale percorso di ricerca vocale e spirituale. Da oltre un decennio conduce il corso di consapevolezza, prevenzione ed igiene vocale "PHONÈ - UniVerso Voce" come aggiornamento per insegnanti nelle scuole di ogni ordine e grado.
Dal 2016 collabora stabilmente con la Casa Editrice Recitar Leggendo audiolibri sia a livello artistico che organizzativo.

 

Strana scomparsa, quella della lettura a voce alta. Non si ha più diritto di mettersi le parole in bocca prima di ficcarsele in testa? Niente più orecchie? Niente più musica? Niente più saliva? Parole senza più gusto? Forse che Flaubert non se l'è urlata fino a farsi scoppiare i timpani, la sua Bovary? Non è forse la persona in assoluto più adatta per sapere che l'intelligenza del testo passa attraverso il suono delle parole da cui scaturisce tutto il loro significato? E non è lui che più di ogni altro sa (...) che il significato si pronuncia? Cosa? Testi muti per puri spiriti? A me, Rabelais! A me, Flaubert! Dostoevskij! Kafka! Dickens, a me! Giganteschi urlatori di senso, accorrete! Venite a soffiare nei nostri libri! Le nostre parole hanno bisogno di corpo! I nostri libri hanno bisogno di vita!”

Daniel Pennac 

 

A proposito dell'uso della musica negli audiolibri:
Recitar Leggendo
ritiene l'audiolibro un'esperienza di ascolto nella quale è bene che il testo interpretato rimanga puro ed incontaminato. Inserendosi così nel solco della grande scuola anglosassone, patria e culla dell'audiolibro, Recitar Leggendo Audiolibri ha operato una scelta "purista" nelle proprie realizzazioni, evitando l'uso di musiche di accompagnamento che potrebbero rivelarsi inutili, se non addirittura dannose per una fruizione corretta ed inalterata del testo.

Recitar Leggendo Audiolibri  a cura di Claudio Carini
Tel:  +39 075 6059347 - Mobile: 348 6014072
E.Mail:  info@recitarleggendo.com
Policy aziendale
Informativa e consenso ai sensi del "Codice in materia di protezione dei dati personali" Decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003 I dati da Lei forniti attraverso il form di richiesta, verranno trattati unicamente per permetterLe l'acquisto degli audiolibri e di informarLa periodicamente tramite e-mail, delle novità inerenti il sito e/o i prodotti distribuiti. I dati personali non saranno comunicati ad altri soggetti.
Recitar Leggendo Audiolibri ®     i grandi classici interpretati ad alta voce

Copyright © 2004 Recitar Leggendo Audiolibri  ® Marchio e logo depositati - Recitar Leggendo Audiolibri