L'italoeuropeo
intervista 14/04/2011
The
Front Page 28/09/2010 "Don Chisciotte in cerca d'autore"
Liberal - 30_gennaio_2010
Il
Messaggero_03_dic_09
Books - Blog.it pubblicato: martedì 24 novembre 2009
MOSAICO ITALIANO - anno VII - numero 65 -
maggio 2009
LEGGERE :
TUTTI n.6 giugno 2008
LA
PROVINCIA intervista del 01/02/2008
WWW.SUPEREVA.COM intervista del 26/12/2007
EVENTI CULTURALI n. 7/8 luglio-agosto 2007
ATTRAVERSO rivista di poesia
01/2007
LEGGERE : TUTTI - n. 2 GIUGNO LUGLIO 2005
LEGGERE : TUTTI
n. 6 dicembre 2005
|
E’
forse partendo dalla consapevolezza di questa "fluidità"
che Claudio Carini si è convinto a compiere un’opera titanica: la
lettura integrale del libro (peraltro tradotto dallo spagnolo da lui
stesso) in un audiolibro edito da Recitar Leggendo. Io l’ho appena
finito: 40 ore (ci ho messo una ventina di giorni) in tre cd di puro
divertimento. Claudio Carini riesce, con la sua voce, coi suoi toni,
con le sue pause, coi suoi silenzi a raccontare il grande romanzo
interpetrando mirabilmente sia il Cavaliere dalla triste figura che
il suo scudiero. E anche i personaggi di contorno. Non era facile,
come chiunque può intuire: cadere nelle macchiette, nelle
caricature soprattutto dei due protagonisti era possibilissimo. E
invece Carini è riuscito a mantenere quel giusto equilibrio di
comico e di tragico che fa del Don Chisciotte una miscela perfetta
di ironia, satira, umorismo, sarcasmo, avventure, sentimenti.
(Onofrio Pirrotta - The Front Page 28/09/2010)
(...)
Ci sono audiolibri e audiolibri però. Perché un audiolibro può essere
realizzato in molti modi. Il modo sicuramente più interessante
è
quello con cui realizza questo prodotto Claudio Carini che diffonde la
sua opera con le edizioni «Recitar leggendo audiolibri». È il modo più
interessante non perché sia il più originale (...) ma perché è quello
più tradizionale, più rigoroso, più filologico, più rispettoso verso
l’opera che viene affrontata.
Riccardo Paradisi - Liberal - inserto Moby Dick - 30 gennaio 2010
Il timbro di Claudio Carini, attore specializzatosi in letture
d’autore, a spasso nell’intero arco della letteratura italiana, è una
voce potente, capace di notevole estensione, echi, riflessi, sfumature,
sempre delicatamente compagna, e non prevaricatrice, del testo
prescelto. D’altra parte, al lettore, comunica la passione, la
commozione per i versi che sta leggendo, come ad esempio, nella
interpretazione perfetta del Canto notturno del Pastore errante
dell’Asia, (...)
Il lavoro di Claudio Carini è racchiuso in
un progetto di grande suggestione: una collana di CD audio dal titolo
accattivante di Recitar Leggendo Audiolibri, ideati con estrema serietà
filologica, con applicazione tecnica e risultati veramente assoluti, da
considerare, “un fatto artistico a sé stante”, tra i più completi nella
fusione di letteratura e recitazione.
Fabio Pierangeli
(docente di letteratura teatrale Università degli studi di Tor Vergata, Roma)
- EVENTI CULTURALI n. 7/8 luglio-agosto 2007
Il lavoro di Claudio carini è racchiuso in un
progetto di grande suggestione: una collana di CD audio dal titolo
accattivante di Recitar Leggendo Audiolibri. ideati con estrema serietà
filologica, con applicazione tecnica e risultati veramente assoluti,
da considerare. 'un fatto artistico a se stante". tra i più
completi nella fusione di letteratura e recitazione.
MOSAICO ITALIANO - anno VII - numero 65 - maggio 2009
|
